{mosimage}SEPP MITTERHOFER, 1932 in Meran geboren, von Beruf Landwirt… Verheiratet und Vater von 4 Kindern. Mit 15 Jahren ist er nach dem Zweiten Weltkrieg der Musikkapelle Obermais beigetreten und war 40 Jahre aktives Mitglied. Er ist Mitbegründer und Ehrenmitglied der Schützenkompanie Obermais. Ebenso war er 18 Jahre im Aufsichtsrat der Obstgenossenschaft Meran tätig, sowie 2 Perioden im Bezirksausschuss des Beratungsringes für Obst- und Weinbau des Burggrafenamtes. In den 50er Jahren hat er sich zum Widerstand gegen die ltalienisierung Südtirols durch den italienischen Staat entschlossen und ist deshalb Anfang 1958 dem BAS beigetreten. Er hat sich aktiv bei den Anschlägen beteiligt, ist bei der großen Verhaftungswelle schwer misshandelt und eingesperrt worden.
Beim ersten Mailänder Sprengstoffprozess ist er zu 12 Jahren Gefängnis verurteilt worden, bei der Berufung 2 Jahre Strafminderung, 2 Jahre Strafnachlass und die restlichen 7 Jahre und 11 Monate hat er abgesessen. Er ist Mitbegründer des Südtiroler Heimatbundes (SHB) 1974, seitdem im Bundesausschuss, 2 Jahre Bezirksobmann des Burggrafenamtes, 6 Jahre Obmannstellvertreter und seit 1990 Bundesobmann.
GÜNTHER OBWEGS; 1966 in Bruneck geboren, von Beruf Beamter. Seit seinem fünfzehnten Lebensjahr ist er in den Reihen des Südtiroler Heimatbundes politisch tätig.
Er ist begeisterter Bergsteiger und Fotograf. Doch seine größte Begeisterung gilt der Heimat und dessen Geschichte, das Erforschen, das Aufschreiben und Sammeln von Informationen, das Aufbewahren für kommende Generationen und das Ankämpfen gegen das allzu leichte Vergessen bedeuten für ihn aktiven Heimatschutz.
